Episode 6 is a recently released episode. To unlock it you must complete either 5a or b to the point where you can do the boss fight. Dont fight the boss just go to episode 6 and it will be open. all mafia wars next levels open this way. Mastering oyabun or dragon head is NOT needed.